សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក ហ្វូមីអូ គីស៊ីដា និងប្រធានាធិបតីចិន លោក ស៊ី ជិនពីង បានចាប់ផ្តើមកិច្ចពិភាក្សានៅទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ចំពេលមានបញ្ហាលំបាក រួមទាំងការបញ្ចេញទឹកវិទ្យុសកម្ម ដែលត្រូវបានព្យាបាលពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរហ្វូគូស៊ីម៉ា។
នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាទល់មុខគ្នាជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំលោក គីស៊ីដា ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងអំពាវនាវឱ្យមានការលុបចោលការហាមឃាត់ភួយលើការនាំចូលអាហារសមុទ្រជប៉ុន ដែលដាក់ដោយប្រទេសចិន បន្ទាប់ពីការបញ្ចេញទឹក ដែលបានព្យាបាលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែសីហា ដោយជប៉ុនចាត់ទុកការហាមប្រាមនេះថា គ្មានមូលដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រ។
លោក គីស៊ីដា និងលោក ស៊ី ស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងសហរដ្ឋអាមេរិក សម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលនៃវេទិកាសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកដែលមានសមាជិកចំនួន ២១ប្រទេស នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានចិនស៊ិនហួ។
ទឹកដែលបានព្យាបាល ដែលត្រូវបានបញ្ចេញចេញពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima Daiichi ដែលបានពិការនៅក្នុងការរញ្ជួយដី និងរលកយក្សស៊ូណាមិ នៅភាគឦសានប្រទេសជប៉ុន កាលពីខែមីនា ឆ្នាំ២០១១ មានផ្ទុកសារធាតុ tritium នៅកម្រិតទាបជាងដែនកំណត់អនុញ្ញាតក្រោមស្តង់ដារសុវត្ថិភាពរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ យ៉ាងណាមិញ ប្រទេសចិន បានចាត់ទុកវាថាជា “ទឹកកខ្វក់នុយក្លេអ៊ែរ”។
ប្រភពនៃភាពតានតឹងមួយទៀតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីគឺមានការឈ្លានពានម្តងហើយម្តងទៀតដោយនាវាចិន នៅក្នុងដែនទឹកជុំវិញប្រជុំកោះសេនកាគូ ក្នុងសមុទ្រចិនខាងកើត ដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសជប៉ុន ប៉ុន្តែត្រូវបានទាមទារដោយចិន។
បញ្ហាជនជាតិជប៉ុន ដែលជាប់ឃុំនៅប្រទេសចិននៅមិនទាន់មានដំណោះស្រាយនៅឡើយទេ។ ថ្មីៗនេះ បុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុនផលិតថ្នាំជប៉ុន Astellas Pharma Inc. ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីខែតុលា ពីបទចារកម្ម។លោក គីស៊ីដា បានជាប់គាំងទៅនឹងជំហរដែលថា លោកនឹង “និយាយអ្វីដែលត្រូវនិយាយ” ទៅកាន់ប្រទេសចិន ដែលជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់ សម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន៕ ប្រែសម្រួល ឈូក បូរ៉ា