វ៉ាស៊ីនតោន៖ កាសែត Washington Post បានឲ្យដឹងថា ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកលោក ចូ បៃដិន ទំនងជាមិនព្យាយាមរារាំងផែនការរបស់ក្រុមហ៊ុន Nippon Steel Corp. ក្នុងការទិញយកក្រុមហ៊ុន United States Steel Corp នៅមុនការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីថ្ងៃទី០៥ ខែវិច្ឆិកានោះទេ។
របាយការណ៍នេះបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីសារព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ និងហាងផ្សេងទៀតបានចង្អុលបង្ហាញកាលពីសប្តាហ៍មុនថា សេតវិមានត្រូវបានកំណត់ ដើម្បីចាត់វិធានការដើម្បីរារាំងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។
ផែនការកាន់កាប់ដ៏ចម្រូងចម្រាសនេះបានទាក់ទាញការប្រឆាំងពីលោក បៃដិន និងអនុប្រធានាធិបតីលោកស្រី កាម៉ាឡ ហារីស ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់លោក ជាអ្នកតែងតាំងពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ក៏ដូចជាពីអតីតប្រធានាធិបតីលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលជាគូប្រជែងរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែង បានជំទាស់នឹងកិច្ចព្រមព្រៀងទិញយកនេះ។
ដោយដកស្រង់ប្រភពមិនបញ្ចេញឈ្មោះ កាសែតនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បានចុះផ្សាយថា បន្ទាប់ពីការប្រឆាំងដោយសំលេងចំពោះការរារាំង ដែលអាចកើតមាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មនោះ ឥឡូវនេះមន្រ្តីសេតវិមានបានបង្ហាញថា “ការសម្រេចចិត្តបែបនេះទំនងជាមិនកើតឡើងក្នុងរយៈពេលខ្លីនោះទេ ហើយប្រហែលជាមិនត្រូវបានធ្វើឡើង” រហូតដល់បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី។
របាយការណ៍បានឲ្យដឹងទៀតថា លោក បៃដិន នៅតែប្រឆាំងទៅនឹងការទិញយកក្រុមហ៊ុននេះ ប៉ុន្តែ “ល្បឿននៃការពិភាក្សាផ្ទៃក្នុងបានថយចុះ” នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានក្យូដូជប៉ុន ។
ក្រុមហ៊ុន Nippon Steel ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតធំបំផុតទី៤ របស់ពិភពលោក និងក្រុមហ៊ុន US Steel ដែលជាក្រុមហ៊ុនធំជាងគេទី២៤ បានប្រកាសពីកិច្ចព្រមព្រៀងទិញយក ១៤,១ពាន់លានដុល្លារកាលពីខែធ្នូ។ ក្រុមហ៊ុន US Steel និងម្ចាស់ភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួន គឺពេញចិត្តក្នុងការកាន់កាប់ ដែលនឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែប្រកួតប្រជែងនៅទូទាំងពិភពលោក។
ប៉ុន្តែសហជីពកម្មកររោងចក្រ United Steelworkers ដ៏មានឥទ្ធិពលត្រូវបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំង ចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដោយអូសទាញក្រុមហ៊ុនទាំងពីរឲ្យមានជម្លោះនយោបាយទៀតផង៕
ប្រែសម្រួល ឈូក បូរ៉ា