វ៉ាស៊ីនតោន៖ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយដាក់ចេញនូវផែនការរបស់លោក ក្នុងការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ពន្ធគយទៅវិញទៅមក នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយបំផុតរបស់លោក ដើម្បីដោះស្រាយនូវអ្វីដែលលោកមើលឃើញថា ជាការអនុវត្តពាណិជ្ជកម្ម “អយុត្តិធម៌” របស់ប្រទេសផ្សេងទៀត។
មន្ត្រីសេតវិមានបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋបាលនឹងបង្កើតនូវរបាយការណ៍មួយ ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីដំណោះស្រាយតាមប្រទេសមួយដែលបានស្នើឡើងក្នុងរយៈពេល ១៨០ ថ្ងៃ ដោយផ្តោតជាដំបូងលើអ្នកដែលមានអតិរេកពាណិជ្ជកម្មគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានក្យូដូជប៉ុន។
មន្ត្រីរូបនេះបានឲ្យដឹងថា ពន្ធថ្មីអាចចូលជាធរមានក្នុង “បញ្ហាជាច្រើនសប្តាហ៍” ដោយបន្ថែមថា ក្នុងចំណោមប្រទេសនានាមាន “ភាពខុសគ្នានៃរបៀបដែលពួកគេទាញយកប្រយោជន៍” ពីសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយប្រទេសជប៉ុន បានពិពណ៌នាថាមាន “ពន្ធទាប ប៉ុន្តែមានរបាំងរចនាសម្ព័ន្ធខ្ពស់” ។
លោក ត្រាំ ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈ សម្រាប់សមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោកនៅក្នុងការិយាល័យ Oval បាន្យដឹងថា “ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តក្នុងគោលបំណងនៃភាពយុត្តិធម៌ថាខ្ញុំនឹងគិតថ្លៃពន្ធទៅវិញទៅមក មានន័យថាប្រទេសណាក៏ដោយដែលចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក យើងនឹងគិតថ្លៃបន្ថែមទៀត មិនតិចទេ”។
លោកបានលើកឡើងថា “អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានប្រទេសផ្សេងទៀតប្រព្រឹត្តដោយអយុត្តិធម៌ ទាំងមិត្ត និងសត្រូវ អាមេរិកបានជួយប្រទេសជាច្រើនពេញមួយឆ្នាំដោយចំណាយហិរញ្ញវត្ថុដ៏អស្ចារ្យ។ ឥឡូវនេះដល់ពេលដែលប្រទេសទាំងនេះចងចាំនូវអ្វីដែលយើងបានធ្វើសម្រាប់ពួកគេ ហើយប្រព្រឹត្តចំពោះយើងដោយយុត្តិធម៌”។
លោក ត្រាំ បានស្នើថា រថយន្តនឹងស្ថិតនៅក្រោមវិសាលភាពនៃពន្ធគយទៅវិញទៅមករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ លោកក៏បានត្អូញត្អែរថា តៃវ៉ាន់ បានយកអាជីវកម្ម semiconductor របស់អាមេរិក។ លោកបានថ្លែងថា៖ «យើងត្រូវតែមានបន្ទះឈីបដែលផលិត នៅក្នុងប្រទេសនេះក្នុងពេលឥឡូវនេះ»។
អនុស្សរណៈនេះឲ្យដឹងថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងពិនិត្យមើលលើ “ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មមិនទៅវិញទៅមក” ជាមួយដៃគូពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំងពន្ធលើតម្លៃបន្ថែម និងពន្ធអយុត្តិធម៌ ឬពន្ធក្រៅទឹកដីផ្សេងទៀតដែលដាក់ដោយពួកគេលើអាជីវកម្ម កម្មករ និងអ្នកប្រើប្រាស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក៕
ប្រែសម្រួល ឈូក បូរ៉ា
